ただいま開店準備中です。
泉州尺八工房フェアは5/21 9:00 A.M.にオープンいたします!

We are preparing now.
The Senshu Shakuhachi Fair starts at May 21, 9:00 A.M.